Meio cansada!?

Oi, queridos! Saudades de nossos encontros!

Recebi alguns e-mails sobre o uso da expressão "meia cansada". Ai, ai, ai! Para refrescar a memória de todos nós, vale lembrar que advérbios não variam, então "meio" significando "um pouco", sendo assim classificado como advérbio, é invariável. Alguns exemplos: Ela está meio (um pouco) cansada. Raquel é meio (um pouco) teimosa.

Mas quando "meio" deixa de ser advérbio, varia normalmente. Exemplos: Comi meia maçã. Para o juiz não há meias palavras. Ela usa meias de seda.

Então, "meia cansada" só seria correto se fosse possível as meias usadas por alguém que anda muito sentirem o peso das caminhadas, não é.

Aproveitando as dúvidas dos leitores do blog sobre o comentado acima, cito mais palavras que geram dúvidas frequentes:

1. sobrancelha (e não sombrancelha)

2. entreter (e não enterter)